С глаз долой — из сердца вон Нейтральное

Люди, вещи или переживания быстро забываются или перестают волновать, если их нет рядом или не видно.

Часто произносится с лёгкой грустью или иронией — либо признавая, что чувства к отсутствующему человеку угасают, либо предупреждая, что разлука способна незаметно разрушить отношения.

Русская пословица “с глаз долой — из сердца вон” зафиксирована в сборниках пословиц с XIX века (в частности, в собрании Владимира Даля) как уже устоявшееся народное изречение, а не литературное новшество. Рифмованная структура (“долой” — “вон”) характерна для многих русских пословиц подобного склада, что облегчало устную передачу из поколения в поколение. Сходные по смыслу поговорки существуют во множестве языков независимо друг от друга, что указывает на общечеловеческое наблюдение, а не на заимствование одной культурой у другой; выражение обычно рассматривается как исконно русское по форме, хотя сама идея — универсальная.

Она перестала переписываться с бывшим уже через месяц после расставания — с глаз долой, из сердца вон, видимо.

Фонд опасался, что как только новость сойдёт с экранов, пожертвования иссякнут: с глаз долой — из сердца вон.

Дедушка держит нашу фотографию на столе, чтобы мы не были для него “с глаз долой — из сердца вон”, пока мы учимся вдали от дома.

А: Он годами не вспоминал старого партнёра по бизнесу. Б: С глаз долой — из сердца вон, наверное.