Значение
Лёгкое, беспрепятственное развитие событий без значительных проблем или преград.
Часто используется для описания процесса после того, как самая трудная или неопределённая часть уже позади, — в знак того, что оставшееся должно пройти гладко.
Происхождение
Русское выражение “как по маслу” не связано с морской тематикой английского оригинала — оно опирается на образ смазанного маслом механизма или поверхности, по которой что-то скользит без малейшего трения или сопротивления. Оборот зафиксирован в русском языке с давних пор как одно из самых распространённых сравнений для описания лёгкого, беспроблемного хода дел, независимо от какой-либо конкретной отрасли или исторической эпохи.
Примеры
Как только мы исправили первоначальную ошибку, дальше всё пошло как по маслу.
Переговоры сначала были напряжёнными, но потом всё пошло как по маслу.
Теперь, когда бумаги наконец оформлены, ожидаю, что дальше всё пойдёт как по маслу.
А: Как проходит переезд? Б: Пока всё идёт как по маслу, если честно.
Часто задаваемые вопросы
Что означает «Как по маслу»?
Лёгкое, беспрепятственное развитие событий без значительных проблем или преград.
Часто используется для описания процесса после того, как самая трудная или неопределённая часть уже позади, — в знак того, что оставшееся должно пройти гладко.