Signification
Travailler sous une forte pression temporelle, en essayant de terminer une tâche avant l’expiration d’un délai fixé.
L’expression insiste sur l’urgence extrême de la situation, où chaque minute compte.
Origine
L’expression vient elle aussi du cyclisme, où une course contre la montre désigne une épreuve où chaque coureur est chronométré individuellement plutôt que confronté directement à ses adversaires. Le terme s’est répandu dans le français courant au XXe siècle pour qualifier toute situation où l’on doit agir vite face à un délai serré.
Exemples
Les chirurgiens ont travaillé contre la montre pour sauver la vie du patient.
Avec seulement deux heures devant eux, l’équipe de design courait contre la montre pour finir le prototype.
Les sauveteurs agissaient contre la montre alors que le niveau de l’eau continuait de monter.
A: Où en est le rapport ?
B: C’est contre la montre maintenant, l’échéance est dans vingt minutes.
Questions fréquentes
Que signifie « Contre la montre » ?
Travailler sous une forte pression temporelle, en essayant de terminer une tâche avant l’expiration d’un délai fixé.
L’expression insiste sur l’urgence extrême de la situation, où chaque minute compte.