Signification
Agir plus rapidement que le temps imparti ou prendre de vitesse une échéance ou un concurrent pour réussir avant la limite.
L’expression insiste sur la rapidité d’exécution et la capacité à prendre de court un délai serré.
Origine
Originaire du vocabulaire de la marine et de la course automobile au début du XXe siècle, cette locution désignait le fait de dépasser un navire ou un véhicule grâce à une vitesse supérieure. Elle s’est ensuite étendue aux situations de la vie quotidienne où l’on doit devancer le temps.
Exemples
-
Les développeurs ont réussi à gagner de vitesse pour sortir l’application avant la date limite.
-
Il a fallu gagner de vitesse pour finir les préparatifs avant l’arrivée des clients.
-
L’équipe a su gagner de vitesse et terminer le projet à temps.
-
A: Tu as pu envoyer le dossier avant la fermeture ?
B: Oui, j’ai réussi à gagner de vitesse !
Questions fréquentes
Que signifie « Gagner de vitesse » ?
Agir plus rapidement que le temps imparti ou prendre de vitesse une échéance ou un concurrent pour réussir avant la limite.
L’expression insiste sur la rapidité d’exécution et la capacité à prendre de court un délai serré.