Significado
Una persona que asiente a todo lo que dice un superior o una figura de autoridad, sin importar su propia opinión.
Es una etiqueta levemente despectiva, que insinúa falta de criterio propio o de valor para llevar la contraria.
Origen
El término inglés «yes-man» está documentado desde 1911, en una crónica sobre un «Club de Mentirosos» publicada el 13 de marzo de ese año en el Winnipeg Tribune, que describía a un miembro cuyo papel era «confirmar todo lo que afirmara el orador». La palabra se difundió mucho más ampliamente a principios de 1912 gracias a un artículo de la revista Century Magazine que advertía del riesgo empresarial de rodearse únicamente de subordinados complacientes que nunca cuestionan el criterio de quien toma las decisiones -una advertencia que fijó definitivamente la asociación del término con la cultura corporativa y laboral. El español «un adulador» es una palabra propia, mucho más antigua, centrada en la lisonja más que en la mera obediencia, pero ampliamente usada como equivalente natural.
Ejemplos
Nadie lo respeta, es solo un adulador.
La junta directiva está llena de aduladores que nunca cuestionan al director general.
Ella se niega a ser una aduladora, aunque le cueste caro.
A: ¿Por qué nadie se opuso al plan? B: Todos son aduladores.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 'Un adulador'?
Una persona que asiente a todo lo que dice un superior o una figura de autoridad, sin importar su propia opinión.
Es una etiqueta levemente despectiva, que insinúa falta de criterio propio o de valor para llevar la contraria.