Weather the storm Neutral

English idiom: Weather the storm

Last updated: 23.09.2026

Equivalent idioms in other languages

Meaning

To survive or successfully endure a dangerous, turbulent, or difficult period, coming out the other side largely intact.

It’s used for anything from personal hardship and financial trouble to organizational crises, always implying that the difficulty is temporary and survivable with the right approach.

Origin

The phrase is a nautical term, referring to a ship successfully sailing through a storm without being wrecked — traditionally by skillful handling of the sails and steering to keep the vessel on the safer, windward side rather than being driven onto rocks or a lee shore. The verb “weather” itself, in this sense of enduring or surviving exposure to something, has been used in English in nautical contexts for centuries before spreading to describe any difficult situation survived, not only literal storms at sea.

Examples

The company weathered the storm and came out stronger.

Their marriage weathered the storm of financial hardship.

She’s confident they can weather the storm together.

A: Will the business survive this crisis? B: I think we can weather the storm.

Frequently asked questions

What does 'Weather the storm' mean?

To survive or successfully endure a dangerous, turbulent, or difficult period, coming out the other side largely intact.

It’s used for anything from personal hardship and financial trouble to organizational crises, always implying that the difficulty is temporary and survivable with the right approach.

How do you say 'Weather the storm' in Russian?

Пережить бурю

How do you say 'Weather the storm' in Spanish?

Capear el temporal

How do you say 'Weather the storm' in French?

Faire face à la tempête

Related idioms