Значение
Совершенно неожиданно, внезапно и без какого-либо предупреждения.
Выражение нейтрально по отношению к тому, хорошая это новость или плохая — важна именно внезапность.
Происхождение
В основе оборота — тот же образ, что и в английском варианте: удар грома или молнии с ясного, безоблачного неба, то есть без малейших предвестников бури. Подобные метеорологические метафоры внезапности встречаются в пословицах и поговорках множества языков независимо друг от друга, поскольку образ грозы, ударившей “из ниоткуда”, — интуитивно понятное и универсальное сравнение с неожиданным потрясением. Русский оборот зафиксирован в словарях как устойчивое сравнение уже в XIX веке, без привязки к конкретному автору или литературному источнику.
Примеры
Как гром среди ясного неба, мне позвонил старый сосед по общежитию после десяти лет молчания.
Компания объявила о сокращениях как гром среди ясного неба, без всякого предупреждения сотрудников.
Её повысили как гром среди ясного неба, хотя она даже не подавала заявку.
А: Почему он вдруг уволился? Б: Понятия не имею, это было как гром среди ясного неба.
Часто задаваемые вопросы
Что означает «Как гром среди ясного неба»?
Совершенно неожиданно, внезапно и без какого-либо предупреждения.
Выражение нейтрально по отношению к тому, хорошая это новость или плохая — важна именно внезапность.