Значение
Избегать прямого разговора о сути дела, оттягивать или обходить стороной важный, неудобный или щекотливый вопрос, вместо того чтобы обратиться к нему напрямую.
Используется, чтобы описать или упрекнуть человека за уклончивую манеру говорить, когда от него явно ожидают прямого ответа или высказывания.
Происхождение
Выражение восходит к образу бесцельного кружения вокруг некоего центрального пункта — человек как будто ходит по кругу рядом с нужной темой, но никак не решается подойти к ней вплотную. Оборот с парным усилением «вокруг да около» зафиксирован в русском разговорном языке с давних пор как один из самых узнаваемых способов описать уклончивую манеру речи.
Примеры
Хватит ходить вокруг да около, просто скажи, взяли меня на работу или нет.
Он минут десять ходил вокруг да около, прежде чем наконец признался, что разбил машину.
Она никогда не ходит вокруг да около, всегда говорит прямо то, что думает.
A: С отчётом что-то не так?
B: Ну, не буду ходить вокруг да около — да, там несколько цифр неверны.
Часто задаваемые вопросы
Что означает «Ходить вокруг да около»?
Избегать прямого разговора о сути дела, оттягивать или обходить стороной важный, неудобный или щекотливый вопрос, вместо того чтобы обратиться к нему напрямую.
Используется, чтобы описать или упрекнуть человека за уклончивую манеру говорить, когда от него явно ожидают прямого ответа или высказывания.