Значение
Вернуться к самому началу задачи, плана или процесса из-за того, что нынешняя попытка провалилась и ничего из сделанного нельзя было сохранить.
Используется, чтобы описать разочарование от необходимости начинать полностью заново, обычно после того, как в дело уже было вложено немало сил.
Происхождение
По одной из версий, выражение восходит к ранним радиорепортажам BBC о футбольных и регбийных матчах в 1920-х годах, когда в журнале Radio Times печатали схему поля, разделённого на восемь пронумерованных квадратов, чтобы слушатели могли следить за игрой на слух по тому, какой квадрат называл комментатор; сбой или остановка игры, отбрасывавшие её к первому квадрату, означали, что всё начиналось почти заново. По другой версии, образ восходит к настольным играм вроде «Змей и лестниц», где попадание на не ту клетку отбрасывает фишку игрока обратно к старту.
Примеры
Клиент забраковал весь дизайн целиком, так что мы начинаем всё с начала.
Наш ключевой игрок получил травму прямо перед финалом, и теперь всю стратегию приходится начинать всё с начала.
Финансирование сорвалось в последний момент, и весь проект пришлось начинать всё с начала.
A: Новый маркетинговый план сработал?
B: Нет, полный провал, начинаем всё с начала.
Часто задаваемые вопросы
Что означает «Начинать всё с начала»?
Вернуться к самому началу задачи, плана или процесса из-за того, что нынешняя попытка провалилась и ничего из сделанного нельзя было сохранить.
Используется, чтобы описать разочарование от необходимости начинать полностью заново, обычно после того, как в дело уже было вложено немало сил.