Значение
Изменить своё мнение, решение или отношение к чему-либо, особенно развернув более раннюю позицию на противоположную.
Обычно подразумевается, что перемена произошла из-за эмоционального или морального переосмысления, а не новых фактов, — скорее смена чувства, чем смена информации.
Происхождение
Русское «передумать» — нейтральный глагол без какой-либо метафоры сердца, в отличие от английского выражения, чей образ восходит к очень древней и широко распространённой традиции воспринимать сердце как средоточие чувств и совести (в том числе в библейских текстах о «окаменевшем» или «смягчённом» сердце). Русский язык выразил ту же идею перемены решения напрямую, не выбрав орган или физический символ для этого понятия.
Примеры
Она передумала и решила остаться.
Сначала он был против плана, но потом передумал.
Они передумали, услышав всю историю целиком.
А: «Я думал, ты продаёшь дом». Б: «Я передумал».
Часто задаваемые вопросы
Что означает «Передумать»?
Изменить своё мнение, решение или отношение к чему-либо, особенно развернув более раннюю позицию на противоположную.
Обычно подразумевается, что перемена произошла из-за эмоционального или морального переосмысления, а не новых фактов, — скорее смена чувства, чем смена информации.