Значение
В самый последний возможный момент, буквально перед тем, как станет слишком поздно что-либо предпринять, решить или изменить исход ситуации.
Используется для описания драматичного события в последнюю минуту — спасения, решения или изменения планов, — происходящего на самой грани дедлайна или кризиса.
Происхождение
Выражение восходит к евангельской притче о работниках в винограднике (Матфей 20:1-16), где хозяин нанимает работников в течение всего дня, включая тех, кого он нашёл в одиннадцатом часу — последнем часу перед закатом при двенадцатичасовом рабочем дне, — но платит им полную дневную плату наравне со всеми. Со временем оборот оторвался от библейского контекста неожиданной милости и стал общим обозначением любого события, случившегося в самую последнюю минуту.
Примеры
Компания нашла нового инвестора в самый последний момент, прямо перед закрытием завода.
Он всегда дописывает эссе в самый последний момент, в ночь перед сдачей.
Мирные переговоры чуть не сорвались, но компромисс нашли в самый последний момент.
A: Успели решить проблему с площадкой до свадьбы?
B: Да, в самый последний момент, буквально за час до церемонии.
Часто задаваемые вопросы
Что означает «В самый последний момент»?
В самый последний возможный момент, буквально перед тем, как станет слишком поздно что-либо предпринять, решить или изменить исход ситуации.
Используется для описания драматичного события в последнюю минуту — спасения, решения или изменения планов, — происходящего на самой грани дедлайна или кризиса.