Significado
En el último momento posible, justo antes de que sea demasiado tarde para actuar, decidir o cambiar el resultado de una situación.
Se usa para describir un desarrollo dramático de última hora, ya sea un rescate, una decisión o un cambio de planes, que llega justo al límite de un plazo o una crisis.
Origen
La expresión recoge la misma parábola bíblica de los trabajadores de la viña (Mateo 20:1-16), donde el propietario contrata jornaleros durante todo el día, incluidos algunos a la hora undécima, la última antes de que terminara la jornada de doce horas, y aun así les paga el jornal completo. Con el tiempo, la fórmula perdió su carga religiosa original de gracia inesperada y pasó a designar en el habla cotidiana cualquier cosa que ocurre en el último momento posible.
Ejemplos
La empresa encontró un nuevo inversor a última hora, justo antes de que cerrara la fábrica.
Siempre termina sus ensayos a última hora, la noche antes de la entrega.
Las conversaciones de paz casi se rompen, pero se llegó a un acuerdo a última hora.
A: ¿Consiguieron resolver el problema del local antes de la boda?
B: Sí, a última hora, literalmente una hora antes de la ceremonia.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 'A última hora'?
En el último momento posible, justo antes de que sea demasiado tarde para actuar, decidir o cambiar el resultado de una situación.
Se usa para describir un desarrollo dramático de última hora, ya sea un rescate, una decisión o un cambio de planes, que llega justo al límite de un plazo o una crisis.