Bite off more than you can chew Neutral

English idiom: Bite off more than you can chew

Last updated: 15.09.2026

Equivalent idioms in other languages

Meaning

To take on a responsibility, commitment, or task that is far beyond one’s ability, capacity, or time to handle.

It warns against overcommitting or underestimating the difficulty of a challenge.

Origin

The idiom originated in 19th-century America, likely referring to the habit of cutting off large pieces of chewing tobacco that were too big to comfortably chew.

Examples

I agreed to write three full articles by tomorrow, but I think I bit off more than I can chew.

Taking on two huge client projects at the same time caused him to bite off more than he could chew.

Be careful not to bite off more than you can chew when agreeing to extra shifts.

A: Are you sure you can redesign the entire database alone in one week?
B: Honestly, I might have bitten off more than I can chew.

Frequently asked questions

What does 'Bite off more than you can chew' mean?

To take on a responsibility, commitment, or task that is far beyond one’s ability, capacity, or time to handle.

It warns against overcommitting or underestimating the difficulty of a challenge.

How do you say 'Bite off more than you can chew' in Russian?

Не рассчитать свои силы

How do you say 'Bite off more than you can chew' in Spanish?

Abarcar más de lo que se puede apretar

How do you say 'Bite off more than you can chew' in French?

Avoir les yeux plus gros que le ventre

Related idioms