An apple a day keeps the doctor away Neutral

English idiom: An apple a day keeps the doctor away

Last updated: 14.09.2026

Equivalent idioms in other languages

Meaning

Eating healthy food, especially fruit and vegetables, on a regular basis helps a person stay well and avoid getting sick.

It is used to encourage healthy daily habits, especially good nutrition, as a simple way of preventing illness rather than needing medical treatment later.

Origin

The saying is a Welsh rhyming proverb first printed in an 1866 edition of the folklore journal Notes and Queries, in the slightly longer form Eat an apple on going to bed, and you will keep the doctor from earning his bread. The shorter, catchier version used today became especially popular in the early twentieth century as part of public health campaigns promoting fruit consumption.

Examples

My grandmother always says an apple a day keeps the doctor away, and she has barely been sick in years.

He started eating more fruit after his doctor reminded him that an apple a day keeps the doctor away.

It is an old saying, but there is some truth to it: an apple a day keeps the doctor away.

A: Why do you always pack fruit for lunch?

B: An apple a day keeps the doctor away, or so my mother taught me.

Frequently asked questions

What does 'An apple a day keeps the doctor away' mean?

Eating healthy food, especially fruit and vegetables, on a regular basis helps a person stay well and avoid getting sick.

It is used to encourage healthy daily habits, especially good nutrition, as a simple way of preventing illness rather than needing medical treatment later.

How do you say 'An apple a day keeps the doctor away' in Russian?

Лук от семи недуг

How do you say 'An apple a day keeps the doctor away' in Spanish?

Una manzana al día mantiene al doctor en la lejanía

How do you say 'An apple a day keeps the doctor away' in French?

Une pomme par jour éloigne le médecin

Related idioms