Make a long story short Informal

English idiom: Make a long story short

Last updated: 18.09.2026

Equivalent idioms in other languages

Meaning

To summarize a longer account quickly, skipping over unnecessary details and getting straight to the main point.

It’s often used as a conversational signal that the speaker is aware they’ve been talking for a while and is about to wrap up.

Origin

The expression appears in print by at least 1729, in Jonathan Swift and Thomas Sheridan’s periodical “The Intelligencer,” which includes the line “and to make a long Story short; and, as I was saying, with many more Expletives of equal Signification” — phrasing that treats the expression as already familiar rather than introducing something new. Further 18th-century citations follow steadily, including a 1732 satirical poem and material from Laurence Sterne’s “Tristram Shandy” tradition around 1760, showing the phrase was firmly established conversational shorthand well before the 19th century. Its construction is straightforward rather than metaphorical: “story” originally could mean either a factual account or a narrative in the looser sense, and “making” it short simply meant condensing an account in the telling, a natural verbal habit that needed no special image or historical event to justify it, unlike idioms rooted in specific trades or folklore.

Examples

To make a long story short, we missed the flight and had to rebook everything.

She explained the whole ordeal, but to make a long story short, they got their money back.

I’ll make a long story short: the project got cancelled last week.

A: What happened at the DMV? B: To make a long story short, I was there for four hours.

Frequently asked questions

What does 'Make a long story short' mean?

To summarize a longer account quickly, skipping over unnecessary details and getting straight to the main point.

It’s often used as a conversational signal that the speaker is aware they’ve been talking for a while and is about to wrap up.

How do you say 'Make a long story short' in Russian?

Короче говоря

How do you say 'Make a long story short' in Spanish?

Para no hacer la historia larga

How do you say 'Make a long story short' in French?

Pour faire court

Related idioms